Стоит отметить, что это мероприятие проходит в рамках перекрестного года России и Германии. Кроме того именно в эти дни в Петербурге проходит Десятая Неделя Германии.
Стенд в Манеже организован при финансовой поддержке Министерства иностранных дел Федеративной Республики Германия, Гости выставки смогут увидеть около 600 наименований книг. Это произведения из литературной коллекции Франкфуртской книжной ярмарки:
- «Жизнь в городе – тематическая коллекция»,
- «Новые мастера – современные комиксы из Германии»,
- «Самые красивые книги Германии 2012».
Особый интерес представляют 20 книг из коллекции «Вместе пишем настоящее – Литературные новинки». Ведь все они включены в лонг-лист Немецкой книжной премии 2012, а значит достойны внимания любителей литературы.
Будут на стендах и новинки детской литературы.
Отдельной подборкой из 45 книг будут выставлены переводы на русский язык немецкоязычных авторов, изданные при поддержке Немецкого культурного центра им. Гете (Гете-Институт) в СПб, а также книги из проекта «Литрикс» (онлайн-портал немецкой литературы), рекомендованные экспертами для перевода на русский язык.
Видео – Павел Вагапов, Дипломат.ру